L'Europa dels Javanesos
2015-11-26
-
Victoria Pleuchot
L'estranger sovint ens espanta: és allò desconegut. Per tal d'atenuar la por, cal primer definir el concepte. En francès solament hi ha una paraula, "étranger", per a designar dues realitats diferents que l'anglès sí que distingeix: "foreigner" i "stranger". L'estranger, o "foreigner" designa una persona que no posseeix la nacionalitat del país on viu i treballa. Però la confusió apareix pel fet que l'estranger designa també, en llengua francesa, l'"stranger", és a dir una representació de l'alteritat, algú que no ens és familiar.
Novembre 2015
Llegiu-ne més
→